-
1 Probeschaft
сущ.текст. опытная заготовка, опытная модель, пробная заготовка, пробная модель -
2 Versuchsaufbau
сущ.1) комп. экспериментальная модель2) авиа. испытательная установка, испытательный стенд, лаборатория для испытаний3) тех. макет, опытная установка, экспериментальный комплекс5) психол. построение опыта, построение эксперимента6) электр. экспериментальная конструкция7) выч. опытная модель, опытный образец8) судостр. пробная конструкция -
3 Testmodell
сущ.1) авиа. модель для испытаний2) воен. испытываемая модель, опытная модель, экспериментальная модель3) тех. испытательная модель -
4 Versuchsmodell
сущ.1) авиа. модель для испытаний2) воен. экспериментальный образец3) тех. опытная модель, прототип4) юр. опытный образец5) аэродин. экспериментальная модель -
5 Pilotmodell
сущ.тех. опытная модель -
6 Prototyp
-
7 Versuchmuster
-
8 Versuchsausführung
fэкспериментальная конструкция; экспериментальный образец, опытная модельDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versuchsausführung
-
9 Versuchsmodell
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versuchsmodell
-
10 Versuchsausführung
сущ.1) тех. макетирование2) авт. проведение испытания3) дор. проведение исследования, проведение опыта4) электр. опытная модель, экспериментальная конструкция, экспериментальный образец -
11 Versuchsmodell
авиа. опытная модель авиа. опытный образец -
12 Versuchsausführung
f макетирование с.; опытная модель ж.; экспериментальная конструкция ж.; экспериментальный образец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuchsausführung
-
13 Pilotmodell
n опытная модель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pilotmodell
-
14 Versuchsmodell
n опытная модель ж.; опытный образец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuchsmodell
-
15 Testmodell
ńопытная (экспериментальная) модель; испытываемая модель -
16 Testmodell
(n)опытная ( экспериментальная) модель; испытываемая модель -
17 Versuchsschaltung
сущ.1) радио. макет схемы, модель схемы, экспериментальная схема2) электр. опытная схема, соединение для испытания3) микроэл. макет, макетная схема -
18 Versuchsmodell
ńопытная (экспериментальная) модель (образец) -
19 Versuchsmodell
(n)опытная ( экспериментальная) модель ( образец)
См. также в других словарях:
опытная модель — опытный образец — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы опытный образец EN pilot model … Справочник технического переводчика
опытная модель — Syn: образец … Тезаурус русской деловой лексики
Список автомобилей ГАЗ — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Содержание … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
ГАЗ-М-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. М1. ГАЗ М 1 … Википедия
образец — Образчик, первообраз, прообраз, тип, прототип, идеал, модель, оригинал, пример; натурщик. Прот. подражание. См. пример … Словарь синонимов
Спорт (радиоприемник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спорт (значения). «Спорт 301» «Спорт» наименование ряда советских транзисторных портативных радиоприёмников III класса, выпускавшихся на Днепропетровском радиозаводе с 1965 г … Википедия
Спорт (радиоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спорт (значения). «Спорт 301» «Спорт» наименование ряда … Википедия
Петербургский трамвайно-механический завод — Тип ОАО Год основания 1929 Расположение … Википедия
Ми-1 — Назначение: многоцелевой Первый полёт: 1948 год Нача … Википедия